Conseils d’achat de notre usine
Commander des Haltères et Disques en Kilogrammes ou Livres
Distinguez kilos, livres et paires pour vos achats professionnels. Vérifiez masse nominale, double marquage et références de réassort des haltères et disques.
Le réassort commence par la bonne unité
Une nouvelle livraison doit prolonger la gamme réellement utilisée par votre salle ou votre réseau de distribution. Avant de comparer les devis, relevez l’unité des références existantes, les masses nominales et les écarts entre tailles. Une série en livres ne devient pas une série en kilogrammes grâce à une nouvelle pastille.
Pour un importateur, cette décision concerne le catalogue, le bon de commande et la réception. Créez des références distinctes si les deux séries coexistent. Les images de produits sans inscription présentées ici sont illustratives : elles ne constituent ni des pesées de contrôle, ni des preuves de fabrication, ni des réalisations attribuées à des clients.
Masse nominale, valeur convertie et masse mesurée
Dans une fiche produit, la masse nominale désigne la taille convenue. La valeur convertie exprime cette même masse dans une autre unité. La masse mesurée provient de la pesée d’un article concret. Gardez trois champs séparés afin de ne pas présenter une conversion de catalogue comme un résultat de contrôle.
La livre avoirdupois vaut exactement 0,45359237 kg. Pour passer de lb à kg, multipliez par ce facteur ; pour passer de kg à lb, divisez par ce facteur. Conservez le calcul complet et arrondissez uniquement l’affichage. Les chiffres ci-dessous illustrent cette conversion et ne définissent aucune tolérance de fabrication.
Le rapprochement trompeur entre 20 kg et 45 lb
Comparer aussi les tailles intermédiaires
Une masse nominale de 45 lb correspond à 20,41165665 kg, soit environ 20,412 kg. Une masse nominale de 20 kg correspond à environ 44,092 lb. Ces références peuvent occuper une place voisine dans deux gammes, mais « 20 kg / 45 lb » ne doit pas être présenté comme une équivalence exacte.
Le pas de progression compte également. Un écart de 5 lb correspond à environ 2,268 kg et diffère donc de 2,5 kg. Vérifiez chaque taille d’un assortiment, y compris les petites valeurs, avant d’autoriser le remplacement d’une série par une autre.
Conversions utiles pour relire le devis
| Désignation nominale | Référence convertie | Point de vigilance |
|---|---|---|
| 45 lb | ≈ 20,412 kg | Masse nominale différente de 20 kg |
| 20 kg | ≈ 44,092 lb | Ne pas annoncer exactement 45 lb |
| Pas de 5 lb | ≈ 2,268 kg | Progression différente de 2,5 kg |
| Une paire de 20 kg | Deux pièces de 20 kg nominaux | Distinguer pièces et masse du colis |
Rédiger une ligne de commande sans ambiguïté
Associer le modèle à sa masse nominale
Pour chaque référence, précisez modèle, unité principale, masse nominale d’un article et quantité en pièces ou en paires. Placez une éventuelle valeur secondaire dans un champ distinct avec sa règle d’arrondi. Un numéro seul, même accompagné d’une photographie, ne suffit pas à identifier la variante attendue.
Notre usine de poids libres étudie les demandes OEM et ODM à partir de cette liste. Demandez si la gamme souhaitée existe et si une autre masse nominale implique une évolution du produit ou de l’outillage. L’ajout d’un logo personnalisé ne prouve pas la disponibilité de toutes les tailles. Les possibilités et conditions commerciales se confirment pour le modèle concerné.
Valider le double marquage avec la marque propre
Une conversion lisible et documentée
Choisissez l’unité principale qui doit rester immédiatement visible. Calculez la seconde indication à partir de la même masse nominale, puis fixez la précision et la méthode d’arrondi. Un chiffre courant dans une autre gamme ne peut pas remplacer ce calcul. Vérifiez la virgule décimale dans les fichiers destinés au marché francophone.
Examinez ensemble les faces des disques, les extrémités des haltères, les cartons et les fiches du distributeur. Le logo de marque propre ne doit pas masquer kg ou lb. Pensez aussi aux photos recadrées du catalogue. Les exigences de marquage applicables doivent être vérifiées pour le pays de destination.
Informations à transmettre à l’usine
- Destination et unité de la gamme déjà utilisée.
- Modèle et référence avec masse nominale par pièce.
- Liste des tailles et quantités en pièces ou paires.
- Logo et règle d’arrondi du marquage secondaire.
- Exigences de pesée et tolérance traitées séparément.
- Identification des cartons et références du prochain réassort.
Une paire ne change pas la masse indiquée par pièce
Prenons un exemple de désignation, sans référence à une commande réelle : une paire d’haltères de 20 kg nominaux comprend deux pièces de 20 kg chacune. Leur masse nominale cumulée est de 40 kg. Ce total n’est pas automatiquement la masse brute du colis, qui dépend de l’emballage et des données de pesée du transport.
Dans le devis, distinguez prix par pièce ou par paire et quantité commandée. Pour les disques, indiquez le nombre d’unités et les besoins d’appariement. La liste de colisage doit séparer identification du produit, nombre de pièces, masse nette et masse brute. Une somme de valeurs gravées ne remplace pas les informations requises pour l’expédition.
Préparer la fiche destinée au réseau de revendeurs
Dans une fiche française, le mot « poids » peut servir de nom au produit ou désigner sa masse. Préférez des champs explicites : masse nominale par pièce, unité principale et quantité vendue. Si un revendeur transforme une offre par paire en fiche par haltère, vérifiez aussi le nombre d’articles inclus. Conservez une référence commune entre la fiche publique et le modèle accepté par l’acheteur.
Réceptionner puis réassortir avec la même référence
Rapprochez le code commandé du marquage de l’article, de l’étiquette du carton et des tailles livrées. Si une pesée fait partie de la réception, notez l’unité de la balance et comparez le résultat à la masse nominale et à la tolérance convenues séparément. Une erreur d’unité n’est pas une variation de fabrication acceptable par défaut.
Pour le réassort, transmettez le code d’origine, le modèle, la gamme de masses et la version du marquage approuvée. Séparez les stocks en kg et en lb dans le système et dans l’entrepôt. Une salle qui combine volontairement les deux doit identifier les unités et convertir les charges de façon cohérente. La compatibilité entre alésage et barre reste une question indépendante.
Sources et portée des exemples de fabricants
Le facteur utilisé provient de la publication du NIST sur l’étalonnage des masses. La foire aux questions d’IVANKO distingue, pour certaines familles, des produits réellement définis en kilogrammes et des produits en livres portant une autre identification. Ce choix industriel ne doit pas être généralisé à tous les fabricants.
Le catalogue de disques Eleiko présente aussi des séries en kg et en lb. Ces références invitent à contrôler le modèle précis. Elles ne démontrent ni notre stock, ni nos tolérances, ni nos prix ou options de personnalisation, à confirmer pour chaque demande.
Questions fréquentes
20 kg et 45 lb correspondent-ils au même disque ?
Non. La masse nominale de 45 lb équivaut à environ 20,412 kg, tandis que 20 kg équivalent à environ 44,092 lb.
Une nouvelle pastille suffit-elle pour passer de lb à kg ?
Elle change l’information affichée, pas la masse. Il faut confirmer la spécification réelle du produit et les éventuelles adaptations nécessaires.
Peut-on afficher kg et lb sur le même haltère ?
Oui, si les deux valeurs représentent la même masse nominale avec une conversion et un arrondi définis. Vérifiez aussi la lisibilité et les exigences du marché.
Le poids d’un haltère concerne-t-il la paire ?
Confirmez la convention du modèle. Indiquez séparément la masse nominale d’une pièce et la quantité achetée en pièces ou en paires.
Peut-on utiliser les deux gammes dans une salle ?
Une utilisation volontairement organisée est possible avec des unités visibles et des calculs cohérents. La compatibilité physique des équipements doit être contrôlée séparément.
Que faut-il conserver pour une commande de marque propre ?
La référence originale, le modèle, l’unité principale, les masses nominales, les quantités et la version approuvée du marquage. Faites confirmer toute substitution de gamme.
Préparer votre gamme en kilogrammes ou livres
Transmettez à notre usine les modèles, masses nominales, unités et quantités. Nous pouvons étudier OEM, ODM, logo personnalisé et approvisionnement en gros pour votre marque propre selon la définition du produit.
Envoyer votre liste de masses